Sobre el texto como unidad lingüística. El formato modernista de un poema de Antonio Machado

Garrido Medina, Joaquín

Espéculo : revista de estudios literarios 2002 3 (8)6407
(ReLIS:jul:juljih:y:2002:v:3:i:8:p:6407)

Abstract:

A partir de la lectura de un poema de «Campos de Castilla» (1912-1917) de Antonio Machado, el número CIV de sus «Poesías completas», voy a recordar aquí algunas propiedades del texto como unidad lingüística, particularmente del texto poético, con el fin de estudiar brevemente el formato o características que entre los escritores modernistas presenta el texto poético. Surge con ello la cuestión de la naturaleza del lenguaje de la poesía, a menudo caracterizado como desviado con respecto al lenguaje ordinario. Mi hipótesis es la siguiente: el lenguaje poético consiste en el aprovechamiento de recursos lingüísticos ordinarios, según procedimientos que son esenciales en el lenguaje, es decir, que lo caracterizan como tal. Este aprovechamiento se lleva a cabo según ciertas convenciones, como ocurre en todos los tipos de textos; y, en el caso del texto poético, estas convenciones, que son de naturaleza literaria, comparten rasgos fundamentales con las que rigen el uso del lenguaje en otras situaciones culturales [véase ahora Garrido 1997]. La existencia de convenciones de uso es un rasgo lingüístico indispensable en la construcción de textos.

Keywords: Poesía ; Literatura
Pages: 6407
Volume: 3
Year: 2002
Issue: 8

 (go top)