Traducir es hablar, y hablar es transmitir percepciones. El modelo de García Landa ampliado

Viaggio, Sergio

Sendebar 2001 1265-94
(ReLIS:jul:jmgtpc:y:2001:v:12:p:65-94)

Abstract:

Este trabajo es una presentacion de mi desarrollo de la teoría y del modelo de la traducción de García Landa y su aplicación práctica a un soneto isabelino. Se introduce al lector en la cocina del traductor y se le permite entrever el razonamiento teórico al que obedecen sus opciones hermenéuticas y heurísticas.

Keywords: Traducción ; Modelos
Pages: 65-94
Volume: 12
Year: 2001

 (go top)