Entrevista con Malika Embarek López, traductora al español de Tarar Ben Jelloun

Carlos Lozano, Wenceslao

Sendebar 2000 10-11299-314
(ReLIS:jul:jmgtpc:y:2000:v:10-11:p:299-314)

Abstract:

En esta entrevista se recogen las opiniones de una traductora profesional sobre sus relaciones con los autores que traduce, especialmente Tahar Ben Jelloun, un autor con el que comparte una relación empática, y sobre determinadas claves para entender la cultura magrebí.

Keywords: Traducción literaria ; Africa ; Países árabes ; Multiculturalismo ; Países árabes
Pages: 299-314
Volume: 10-11
Year: 2000

 (go top)